-
Recent Posts
The Occasional Tweet
- RT @Botanygeek: People are so ridiculously nice up here in Scotland that sadly years of living in London makes me oddly suspicious of their… 5 days ago
- RT @smamawer: Dambusters 70th today. The 24th anniversary was when my father was CO RAF Scampton. All 617 survivors came. Leonard Cheshire … 6 days ago
- Tim Parks on how #translators can mis(read)construe an author's words giving #Machiavelli's The Prince as example. tinyurl.com/co5kp72 6 days ago
- Greening the streets: #Edible Herbal High Road in #Chiswick. Herbs, workshops, knot garden: opens Sat 18th karenliebreich.com/2013/846/ #London 6 days ago
Raphael: A Passionate Life by Antonio Forcellino
translated by Lucinda Byatt. Polity June 2012
Available from Book DepositoryCopyright
Wherever possible I have acknowleged the use of copyright material that I have included when writing the posts featured on this website. I would appreciate it if others did the same.
Please ask me before you copy text from my posts and pages. You can contact me through the website or email:
mail (at) lucindabyatt (dot) comMeta
Blogs worth a visit (or two)
Holiday cottage in Argyll
ITI Italian Network
Research interests
translation
Websites
Monthly Archives: October 2008
Slightly off-topic: National Baking Week and deadlines
I have to thank Sam Leith in Saturday’s Daily Telegraph for a fantastic article that appealed to my breadmaking alter ego. Apparently this is the first time that a National Baking Week has been run in the UK – it … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged baking, Breadmaking, Dan Lepard, National Baking Week, Rosemary Shrager, Sam Leith
Leave a comment
“Words live in the mind”: Virginia Woolf’s own voice
Only one recording was ever made of Virginia Woolf’s voice, although she actually broadcast on the BBC on three separate occasions. On 29 April 1937 she gave a radio talk to the BBC on the subject of “Craftsmanship” in which … Continue reading
Sarah Johnson’s Twenty Classic Historical Novels
Defining historical fiction is extremely tricky, as Sarah Johnson knows well: readers, she writes, may be “forced to sort through tales of modern suburban angst, lurid contemporary thrillers, or generic bodice rippers to find the works that match a compelling … Continue reading
Posted in book reviews, historical fiction, reading
Tagged historical fiction, Historical Novel Society, Sarah Johnson
2 Comments
Book Auction for Book Aid International
Apologies for mentioning this if you’ve already seen it – or better still, placed a bid – but Book Aid International is auctioning a fantastic collection of books and original illustrations to raise funds for its work in sub-Saharan Africa. … Continue reading

