Published translations

1991 Piero Camporesi, The Fear of Hell. Images of Damnation and Salvation in Early Modern Europe, Polity Press, Cambridge                                    
1996 Translation of selected chapters in The Italian Garden. Art Design and Culture, ed. J. Dixon-Hunt, Cambridge University Press, Cambridge
1999 Bruno Zevi, Erich Mendelsohn. The Complete Works, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
1999 Luigi Prestinenza Puglisi, Hyperarchitecture. Spaces in the Electronic Age, ed. Bruno Zevi, Birkhauser Verlag, Switzerland
Luca Galofaro, Digital Eisenman. A study of the electronic era, ed. Bruno Zevi, Birkhauser Verlag, Switzerland
Franco Bertoni, Claudio Silvestrin, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
2000 Maria Luisa Palumbo, New wombs: Electric Bodies and Architectural Disorder, ed. Bruno Zevi, Birkhauser Verlag, Switzerland
Frederick Dürrenmatt, an interview with Mario Botta, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
2001 Antonio Saggio, New Subjectivity. In: Digitalreal, Birkhäuser Publishers, Basel
2002 Franco Bertoni, Minimalist Architecture, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
Emilio Pizzi, Renzo Piano, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
2003 Margherita Petranzan, Gae Aulenti, Rizzoli/Skira
Villa d’Este, De Luca Editori d’Arte, Rome
2004 Franco Bertoni, Minimalist Design, Birkhäuser Verlag für Architektur, Basel
La Fenice. The Artistic Reconstruction, Elisabetta Fabbri (ed.), De Luca Editori d’Arte, Rome
2006 PiemonteFeel:a magazine published by Regione Piemonte for the Olympic Winter Games of Torino 2006, co-translatorwith Deborah Craig
2007 La Reggia di Venaria Reale, published to document the restoration of the Royal Palace, Regione Piemonte, 2007.
The Reggia di Venaria and the Savoias. Art, magnificence and history of a European court. Exhibition catalogue.

2008

MAO: Museum of Oriental Art, Turin (catalogues and exhibition labels)

2009

Arnold Esch, “The Reuse of Antiquities in the Middle Ages: the Archaeological and the Historical Perspective,” Art in Translation, Visual Arts Research Institute

2010

Antonio Foscari, Andrea Palladio: Unbuilt Venice, Lars-Mueller Publishers 

2011

Antonio Forcellino, The Lost Michelangelos, Polity Press (April 2011)

Ranuccio Bianchi Bandinelli, “Arte Plebea”, Art in Translation, Visual Arts Research Institute (June 2011)

2012