-
Recent Posts
The Occasional Tweet
- RT @Botanygeek: People are so ridiculously nice up here in Scotland that sadly years of living in London makes me oddly suspicious of their… 3 days ago
- RT @smamawer: Dambusters 70th today. The 24th anniversary was when my father was CO RAF Scampton. All 617 survivors came. Leonard Cheshire … 3 days ago
- Tim Parks on how #translators can mis(read)construe an author's words giving #Machiavelli's The Prince as example. tinyurl.com/co5kp72 4 days ago
- Greening the streets: #Edible Herbal High Road in #Chiswick. Herbs, workshops, knot garden: opens Sat 18th karenliebreich.com/2013/846/ #London 4 days ago
Raphael: A Passionate Life by Antonio Forcellino
translated by Lucinda Byatt. Polity June 2012
Available from Book DepositoryCopyright
Wherever possible I have acknowleged the use of copyright material that I have included when writing the posts featured on this website. I would appreciate it if others did the same.
Please ask me before you copy text from my posts and pages. You can contact me through the website or email:
mail (at) lucindabyatt (dot) comMeta
Blogs worth a visit (or two)
Holiday cottage in Argyll
ITI Italian Network
Research interests
translation
Websites
Dizionario Biografico degli Italiani
Entries on Cardinal Ippolito Este, Antonio Elio, and others Click hereTreccani, l'enciclopedia italiana
Este, Ippolito D'
Dizionario Biografico degli Italiani
ESTE, Ippolito d'. - Nacque a Ferrara il 25 ag. 1509. Figlio cadetto di Lucrezia Borgia e di Alfonso I, duca di Ferrara, Reggio e Modena e nipote del papa Alessandro VI, fu destinato alla carriera ecclesiastica e battezzato col nome dello zio, il ricco cardinale Ippolito. Nel 1519 ricevette gli ordini minori e fu avviato alla carriera vescovile, quando suo zio gli cedette l'arcivescovato di Milano, pur riservandosi le rendite fino alla morte, avvenuta nel 1520. Dopo la morte di sua madre (23 giugno 1519), l'E
Leggi tuttoTreccani, l'enciclopedia italiana
Elio, Antonio
Dizionario Biografico degli Italiani
ELIO, Antonio. - Si conoscono solo pochi dettagli dei primi anni di vita dell'Elio. Egli nacque, probabilmente, nel corso del primo decennio del sec. XVI, da Menghino, nobile di Capodistria. Le relazioni familiari ed il grado d'istruzione impartitagli furono sufficienti a raccomandarlo al più anziano dei fratelli Vergerio di Capodistria, Aurelio, che lo prese al suo servizio quando l'E. giunse a Roma. La data del suo arrivo, incerta, è ovviamente precedente alla morte di Aurelio Vergerio, avvenuta nel 1532
Leggi tuttoTags
Antonio Forcellino Aristotle AS Byatt BBC World Service Bitter Lemon Press Borders Book Festival British Library Cappella Paolina Coats family Edinburgh Edinburgh book festival foreign languages Fourth Estate Francesco Sorti Giuseppe Tomasi di Lampedusa Hilary Mantel historical fiction historical novels Historical Novel Society Historical Novels Review Imprimatur Italian Italian translation Linkedin literary translation Lucinda Byatt Lucy Byatt Michelangelo Olga Byatt Olga Campbell Rita Monaldi Rome Sarah Dunant Solander The Leopard Three Percent Torino translated fiction translation Translators Turin Umberto Eco Venice Vulpes Libris Walter Scott Prize



