Publishing Scotland held their annual conference last week and the Society of Authors were invited to give a short presentation. Given that I’m on the Scottish committee of the Society of Authors (SOAiS), Caroline Dunford and I went along. It … Continue reading →
I was delighted to be asked to give a paper at the Summer Meeting of the ITI Scottish Network, held in “sunny” Dumfries this past weekend. In a room full of translators, including many who are highly experienced in technical and other … Continue reading →
Marzio Barbagli. Farewell to the World. A History of Suicide
translated by Lucinda Byatt. Polity Sept 2015
Farewell to the World
Don Camillo and his Flock
Raphael: A Passionate Life, Polity 2012
Wherever possible I have acknowleged the use of copyright material that I have included when writing the posts featured on this website. I would appreciate it if others did the same.
Please ask me before you copy text from my posts and pages. You can contact me through the website or email:
mail (at) lucindabyatt (dot) com
From Virginia Woolf, The Common Reader:
"Examine for a moment an ordinary mind on an ordinary day. Life is not a series of gig lamps symmetrically arranged; life is a luminous halo, a semi-transparent envelope surrounding us from the beginning of consciousness to the end."